-
1 ryðja
[rɪðja]ruddi, rutt1. vt1) (A) расчищать, очищатьryðja e-u braut — расчищать [прокладывать] путь чему-л.
2) (D):ryðja e-u á braut — убирать [удалять] что-л.
ryðja sér rúms — проталкиваться, прокладывать себе дорогу
2. ryðja sigвскрываться, очищаться ото льда3. ryðjastнапирать, толкатьryðjast um sig — отбиваться, отталкивать всех вокруг себя
-
2 rúm
[ru:m̬]n rúms, rúm1) место; помещение2) постель, кроватьhann er í rúminu — а) он лежит ( по болезни); б) он ещё не встал
◊ryðja sér til rúms — проникать, становиться общим
láta sér e-ð í létti rúmi liggja — не заботиться о чём-л.
См. также в других словарях:
Chichigalpa — 12.566666666667 87.03305555555676 Koordinaten: 12° 34′ N, 87° 2′ W Chi … Deutsch Wikipedia